Pemandangan dari jendela kamar saya pagi itu membuat saya terperangah. Bagai lukisan mahakarya yang lamat-lamat semakin terang seiring terbitnya matahari di timur dan saya ibarat terhipnotis dibuatnya. Sejak pagi itu saya berharap jendela kamar saya di rumah memberikan kesejukan yang sama seperti jendela kamar saya di Villa Agung.
The view from my bedroom window that morning captivated me. It was like a masterpiece painting that became clearer as the sun rose in the east and I was hypnotized by it. Since that morning, I wish the window of my room at home provided the same tranquility as the window of my room at Villa Agung.
Weekend merupakan momen dimana para penghuni Jakarta 'kabur' untuk menyegarkan diri dari hiruk pikuk ibukota dan Lembang memberikan solusinya. Dua sampai tiga jam berkendara keluar Jakarta langsung dapet sepaket: udara bersih, sejuk, pemandangan yang hijau-hijau… segar mata segar jiwa raga. Lebihnya lagi di Villa Agung ini, lokasinya eksklusif di Kompleks Trinity Kampung Daun, sehingga jauh dari keramaian jalan akses yang ramai saat akhir pekan.
Weekend is a moment in which the residents of Jakarta 'vague' to freshen up from the bustle of the capital and obviously Lembang provide a solution. Two hours drive out of Jakarta and we'll get a whole package package: clean air, cool, green sceneries… truly soothen eyes and soul. What's even greater in Villa Agung is its exclusive location in Trinity Resort Kampung Daun, away from the hustle of the busy access road on weekends.
Jangan khawatir untuk soal kuliner karena Kampung Daun hanya sejangkauan tiga menit dari villa (semenit kalau gelundung, suwer). Lima belas menit sudah bisa mencapai sentra kuliner sekaligus tempat wisata Lembang Floating Market dan Dusun Bambu Leisure Park. Kalau pergi bareng adik atau anak-anak, taman-taman bermain pun cuma sekejap sampai, seperti Kampung Gajah dan De Ranch. Dari pengalaman saya kemarin pergi dengan keluarga, semua tempat asik untuk dijajal tua dan muda!
Do not worry about culinary since Kampung Daun's length is only three minutes from the villa (one minute if you roll away from the villa, really). Fifteen minutes to reach culinary center as well as tourist attractions, Lembang Floating Market and Dusun Bamboo Leisure Park. If you go with the children, playgrounds are only a flash distant from the villa, such as the Kampung Gajah and De Ranch. From my latest experience going with my family, all places fit for the youngs and the olds!
Ada beberapa tipe Villa Agung yang ditawarkan, tiga sampai enam kamar yang bersih, terawat, dan homey. Fasilitas pun lengkap, water heater, dapur, extra bed, breakfast, swimming pool, pool table.. kalau mau sewa sepeda atau naik kuda pagi sore juga tersedia. Mau pergi ramean dengan teman-teman atau keluarga besar, rasanya tempat ini cocok untuk semua.
There are several types that Villa Agung offered, from three to six of clean, well-maintained, and homey rooms. Facilities are fine, like water heater, kitchen, extra bed, breakfast, swimming pool, pool table .. and if you want to rent a bike or horse riding, they are available in the morning and afternoon. Either getaway with friends or big family, choosing this place to stay is great for all.
Yang tertarik untuk menginap di sini atau mau referensi villa-villa lain di Lembang, saya sarankan untuk ke website ini karena pelayanannya oke. Dari telepon untuk tanya informasi sampai deal dan check-out, semua memuaskan dan tidak ada kendala berarti.
For you who interested to stay here or want references of other villas in Lembang, I suggest to this website for its good service. Overall it's satisfying with no significant obstacles.
Go experience your own tranquility in Villa Agung!
OTW Stay, Happy Stay.